Odoo E-Signatur – Verträge unterschreiben, ohne Papierkram

Warum Odoo Sign der logische nächste Schritt Richtung „digital unterschreiben“ ist
22. November 2025 durch
Odoo E-Signatur – Verträge unterschreiben, ohne Papierkram
RATOCON GmbH, Tobias Trupat

Vertrag ausdrucken, unterschreiben, einscannen, per Mail verschicken, nachfassen, ablegen …

Wenn du das noch regelmäßig machst, zahlst du jeden Tag „Papier-Strafgebühr“ – in Zeit, Nerven und Medienbrüchen.


Genau hier setzt Odoo Sign an:


Dokumente direkt in Odoo digital unterschreiben lassen – rechtssicher, nachvollziehbar und komplett ohne Drucker & Scanner. 


In diesem Beitrag schauen wir uns an, was Odoo E-Signatur kann, wie der Ablauf aussieht und in welchen Prozessen sie deinem Unternehmen wirklich hilft.

Was ist Odoo Sign?


Odoo Sign ist die integrierte E-Signatur-Lösung von Odoo.

Damit kannst du Dokumente:

  • online versenden, unterschreiben und freigeben
  • auf jedem Gerät signieren lassen (Laptop, Tablet, Smartphone)
  • komplett im Browser abwickeln – ohne externe Tools 


Du lädst ein PDF hoch, platzierst per Drag & Drop die nötigen Felder (Unterschrift, Initialen, Name, Datum, Checkboxen usw.) und schickst den Link an deine Unterzeichner. 

Mehr ist es auf der Oberfläche eigentlich nicht – und genau das macht den Charme aus.


Warum überhaupt elektronische Signatur?


Die meisten Unternehmen unterschätzen, wie viel Aufwand in klassischen Unterschriftsprozessen steckt:

  • Dokumente werden gedruckt, unterschrieben, gescannt, per Mail hin- und hergeschickt
  • Mehrere Versionen sind im Umlauf – niemand weiß, welche „die richtige“ ist
  • Freigaben ziehen sich, weil Unterschriften „irgendwo liegen“
  • Unterlagen müssen danach wieder händisch abgelegt werden


Mit Odoo E-Signatur passiert der komplette Ablauf:

  • digital
  • nachvollziehbar
  • und direkt im gleichen System, in dem du Angebote, Verträge, Projekte oder HR-Prozesse führst. 


Wie funktioniert Odoo E-Signatur in der Praxis?


Der typische Ablauf ist sehr einfach:

  1. Dokument hochladen oder Vorlage nutzen
    • Du nutzt ein PDF (z. B. Vertrag, Angebot, NDA, HR-Formular)
    • oder eine bereits vorbereitete Vorlage in Odoo Sign 
  2. Felder per Drag & Drop platzieren
    • Unterschrift, Initialen, Name, Datum, Textfelder, Checkboxen …
    • Felder lassen sich Rollen zuordnen, z. B. „Kunde“, „Mitarbeiter“, „Manager“ 
  3. Empfänger & Signierreihenfolge festlegen
    • Mehrere Unterzeichner sind möglich
    • Du kannst eine Signierreihenfolge definieren (Person A → dann Person B → dann Person C). 
  4. Versenden & unterschreiben
    • Empfänger erhalten eine E-Mail mit einem sicheren Link
    • Sie unterschreiben im Browser – auf jedem Gerät
    • Eigene Unterschrift kann: automatisch generiert, gezeichnet oder als Scan hochgeladen werden 
  5. Status verfolgen & Erinnerungen
    • Du siehst jederzeit: Wer hat schon unterschrieben? Wer ist dran?
    • Automatische Erinnerungen können eingerichtet werden, wenn jemand noch nicht unterschrieben hat 
  6. Abgelegtes, unterschriebenes Dokument
    • Fertig unterschriebene Dokumente landen automatisch in Odoo (z. B. in Odoo Dokumente)
    • inkl. Audit-Log und Historie


Rechtssicher & nachvollziehbar: Ist Odoo E-Signatur gültig?


Ja – Odoo Sign ist nicht einfach „eine Unterschrift als Bild“, sondern erfüllt zentrale rechtliche Anforderungen:

  • eIDAS-konform in der EU
  • Konform mit der ESIGN Act (USA) und vergleichbaren Regelungen in vielen anderen Ländern 


Wichtige Sicherheitsfunktionen:

  • Audit Log / Protokoll:
    Jede Aktion wird protokolliert (wann geöffnet, wann unterschrieben, IP, etc.), um die Nachvollziehbarkeit zu sichern. 
  • Kryptografische Absicherung:
    Signierte Dokumente werden so gesichert, dass nachträgliche Manipulationen erkennbar sind. 
  • Optionale SMS-Authentifizierung:
    Für sensible Vorgänge kann der Unterzeichner per Einmalcode via SMS verifiziert werden. 


Wichtig: Die konkrete Ausprägung (einfache vs. fortgeschrittene/qualifizierte Signatur) hängt von deinem Anwendungsfall und ggf. länderspezifischem Recht ab – aber für viele geschäftliche Vorgänge ist Odoo Sign rechtlich völlig ausreichend.


Typische Einsatzbereiche für Odoo E-Signatur


Odoo Sign ist nicht nur für „ein paar Verträge im Jahr“ gedacht – die App entfaltet ihren Nutzen besonders, wenn du viele wiederkehrende Dokumente hast.


Beispiele:

  • Vertrieb & CRM
    • Angebote, Rahmenverträge, AGB-Bestätigungen
    • Service- oder Wartungsverträge
  • HR & Personal
    • Arbeitsverträge, Zusatzvereinbarungen
    • Datenschutzvereinbarungen, Betriebsordnungen, Zielvereinbarungen
  • Einkauf & Lieferanten
    • Lieferantenverträge, Rahmenvereinbarungen, SLAs
  • Recht & Verwaltung
    • NDAs, Datenschutzerklärungen, Freigaben, Formulare 


Überall dort, wo du heute Dokumente druckst, unterschreibst, scannst und ablegst, kannst du mit Odoo Sign massiv vereinfachen.


Integration mit anderen Odoo Apps


Ein großer Vorteil gegenüber „Standalone-E-Signaturtools“ ist die tiefe Integration in Odoo:

  • Odoo Dokumente
    Signierte Unterlagen landen automatisch im richtigen DMS-Workspace und können Teil von Workflows werden (z. B. für Eingangsrechnungen, Verträge). 
  • Vertrieb & Verkauf
    Angebote und Verträge lassen sich direkt aus Odoo heraus zur Unterschrift verschicken; nach Signatur können Folgeprozesse (z. B. Auftrag, Abo, Projekt) automatisch angestoßen werden. 
  • HR / Recruiting
    Onboarding-Dokumente, Arbeitsverträge, Richtlinien – alles digital signiert und beim Mitarbeiter hinterlegt. 
  • Buchhaltung & Field Service
    z. B. Abnahmeprotokolle, Leistungsnachweise, Spesenfreigaben – direkt mit Accounting bzw. Field-Service-Aufträgen verknüpft. 


Damit wird E-Signatur Teil deiner End-to-End-Prozesse, nicht nur ein Zusatztool.


Lizenzen: In welcher Odoo-Variante gibt es Odoo Sign?


Ein kurzer, aber wichtiger Punkt:

  • Odoo Sign ist Teil von Odoo Enterprise – in der Community-Edition ist das Modul nicht enthalten
  • Du kannst Odoo Sign auch im Rahmen von One App Free nutzen: eine App kostenlos, unbegrenzte Nutzer – ideal, wenn du „nur“ E-Signatur brauchst und ansonsten keine weiteren Odoo-Apps einsetzen möchtest. 


In unseren Projekten ist Odoo Sign meist Bestandteil eines größeren Odoo-Setups (Sales, HR, Dokumente, Buchhaltung …) – dann läuft es ohnehin im Enterprise-Kontext.


Wie wir Odoo E-Signatur bei dir einführen


Damit Odoo Sign nicht einfach „eine weitere App“ bleibt, sondern wirklich Wirkung entfaltet, gehen wir strukturiert vor:


1. Prozesse identifizieren

  • Wo werden heute noch Dokumente gedruckt und unterschrieben?
  • Welche Verträge/Formulare kommen am häufigsten vor?
  • Welche Prozesse hängen daran (Vertrieb, HR, Einkauf, Recht, Buchhaltung)?


2. Vorlagen & Workflows definieren

  • Erstellung von Signaturvorlagen (z. B. Standardvertrag, NDA, Arbeitsvertrag)
  • Festlegen von Rollen & Signierreihenfolgen
  • Definition von Erinnerungen & Eskalationen (wer wird wann erinnert?)


3. Integration in dein Odoo

  • Verknüpfung mit Odoo Dokumente (Ablage & DMS-Struktur)
  • Anbindung an Sales, HR, Projekte, Accounting – je nach Bedarf
  • Abstimmung mit bestehenden Prozessen (z. B. Freigaben, Compliance)


4. Schulung & Change Management

  • Schulung deiner Mitarbeitenden (Vertrieb, HR, Backoffice)
  • Hilfe beim Umstieg von Papierprozessen
  • Feinschliff nach den ersten Wochen: Wo hakt es noch? Was lässt sich weiter automatisieren?


Fazit: Odoo E-Signatur – klein in der Oberfläche, groß im Effekt


Odoo Sign ist:

  • ein einfach zu bedienendes E-Signatur-Tool
  • rechtlich abgesichert und sicher
  • tief in dein Odoo-System integriert
  • ein enormer Hebel, um Papier, Medienbrüche und manuelle Ablage zu reduzieren 


Gerade wenn du Odoo ohnehin einsetzt (oder planst), ist es meistens nur eine Frage, wann du E-Signatur mitdenkst – nicht ob.

Kostenloses Erstgespräch: Macht Odoo E-Signatur für dich Sinn?


Wenn du:

  • noch mit ausgedruckten Verträgen, gescannten Unterschriften und E-Mail-Pingpong arbeitest,
  • bereits Odoo nutzt und E-Signatur integrieren möchtest,
  • oder generell prüfst, wie du Unterschriftsprozesse digitalisieren kannst,

dann lass uns darüber sprechen.


👉 Buche dein kostenloses Erstgespräch


Wir schauen gemeinsam:

  • welche Dokumente und Prozesse sich zuerst für Odoo E-Signatur eignen,
  • wie Odoo Sign in deine bestehende Systemlandschaft passt,
  • und wie ein pragmatischer Einstieg aussieht, der dein Team wirklich entlastet.


Wir freuen uns auf das Gespräch und ein persönliches Kennenlernen.